CONNECTION JACKS

V/OCT – ピッチCV入力 [ 0v-6v ] です。すべてのオシレーターハーモニクスはこの値の倍数になります。

GATE – ENV1およびENV2をトリガーするGate入力です。Vector Animationのトリガーにも使用できます。

OUT L - OUT R – モジュールのオーディオ出力です。Settings MenuのOutputを使用して、各BankをどちらかまたはL/R間の任意の位置にパンできます。

M1-M4 – CV変調入力 [ +/-5v、新しいモジュールでは+8v ] です。Modulation Slotsを通じて、Cross Modulation量 [ XM ] やWave Warp [ WP ] など、サウンドのあらゆる側面の変調ソースとして使用できます。 M1[T] – Vector Animationの再生トリガーソースとしても使用できます。 M1-M4 – ENV2またはLFO1/LFO2リセットのトリガーソースとしても使用できます。

MIDI IN – TRS MIDI入力です。V/OCT & Gate入力の代わりに使用して、Vector WaveのピッチとGateをコントロールできます。MIDIおよびMIDI CCを使用するには、Settings MenuでMIDIチャンネルを選択してください。モジュール背面にあるマイクロスイッチで、TRS MIDIの極性をTYPE B [ RYK製品のデフォルト ] またはTYPE Aに設定できます。

モジュール背面には、付属のリボンケーブルを使用してEurorack電源に接続するための10ピンヘッダーがあります。ケーブルの赤または白の端を、10ピンヘッダー近くのPCBにある「stripe」インジケーターに合わせてください。

Vector Wave Expanderモジュールを接続するための12ピンヘッダーもあります。このヘッダーには他のものを絶対に接続しないでください。Vector Wave Expanderモジュールをお持ちの場合は、付属の12wayケーブルでVector Waveに接続してください。

ケーブルの赤い端を、Vector WaveおよびExpanderの両方の「stripe」インジケーターに確実に合わせてください。合わせない場合、または誤ったピンヘッダーに接続した場合、Vector WaveおよびExpanderモジュールが損傷します。

FIRMWARE UPDATES

Vector Waveのファームウェアはアップデートできます。新しいリリースについては当社ウェブサイトをご確認ください。

rykmodular.bigcartel.com/firmware-updates

ファームウェアのインストール手順:

1. まずモジュールの電源を入れます。

2. モジュール背面に「FIRMWARE」と「RESET」と表示された2つのマイクロスイッチがあります。

3. Firmwareボタンを押し続けながら、Resetボタンを一瞬押します（Firmwareボタンは押し続けたまま）。

4. Firmwareボタンを離します。

5. USB B microケーブルでモジュールとコンピューターを接続します。データ転送に対応した高品質なケーブルをご使用ください。一部のmicro USBケーブルは電源供給のみに対応しています。

6. USBハブを経由せず、コンピューターに直接接続してください。

7. コンピューターに「RPI-RP2」という名前のUSBディスクが表示されるはずです。

8. UF2ファームウェアファイルを「RPI-RP2」ディスクにコピーまたはドラッグします。

9. 成功すると、ディスクが自動的に「イジェクト」され、モジュールが新しいファームウェアで再起動します。